AYNI February 15, 2009 AYNI is the Microorganisms Research Group at the National University of Colombia. AYNI in the quechua language means community work, mutual help and sacred reciprocity.